The COVID-19 videos below are produced in American Sign Language (ASL) by Keystone Interpreting Solutions (KIS) through a special diversity grant from the Minnesota Department of Health, (MDH).  KIS and MDH are committed to diversity within the Minnesota communities we serve.  The videos include messages presented by individuals that best represent our Deaf, DeafBlind and Hard of Hearing Minnesotan  who use ASL as their primary language.
 
Please know this microsite lists only the videos that were developed through the  MDH grant project.  To view the full list of MDH videos produced in American Sign Language (ASL) go to MDH COVID-19 ASL YouTube playlist.

Recently Added Videos

Tips for Staying Healthy at Work This Sick...

Rural Health Care Professionals Honored fo...

Here's Why COVID Vaccines for Young Children

Tips for Staying Healthy at Work This Sick...

Rural Health Care Professionals Honored fo...

Here's Why COVID Vaccines for Young Children

Pain, Fatigue, Fuzzy Thinking: How Long CO...

Tips for Staying Healthy at Work This Sick...

Rural Health Care Professionals Honored fo...

Here's Why COVID Vaccines for Young Children

Facebook Updates

Comments Box SVG iconsUsed for the like, share, comment, and reaction icons

Join us in celebrating a special milestone—Courtney Wright’s 5-year anniversary with KIS! 🎉

As our KIS MN Interpreter Specialist, Courtney’s dedication and hard work have been instrumental in working with our interpreters and with the community. Her commitment truly makes a difference, and we are grateful to have her on the team.

Congratulations, Courtney, on this incredible achievement! Here’s to many more successful years ahead! 👏✨

Flyer ID:

Header:

Text in white on a dark blue background reads:
"Our KIS Staff's Special Milestone! January 15th, 2025"
Main Section:

Centered on the flyer is a circular photo of a smiling woman with long dark hair, wearing a black zip-up jacket with the KIS logo.
Below the photo, large white text reads:
"Celebrating 5 years of Your Dedication and Excellence!"
Bottom Section:

White text on a dark blue rectangle highlights the name and position:
"Courtney Wright
KIS MN, Interpreter Specialist"

Decorative Elements:

Firework patterns in blue and green are displayed across the bottom edge of the flyer, adding a festive touch.
Color Scheme:

The flyer primarily uses shades of blue with accents of green and white as KIS Logo Colors.
... See MoreSee Less

2 days ago
Join us in celebrating a special milestone—Courtney Wright’s 5-year anniversary with KIS! 🎉  

As our KIS MN Interpreter Specialist, Courtney’s dedication and hard work have been instrumental in working with our interpreters and with the community. Her commitment truly makes a difference, and we are grateful to have her on the team.  

Congratulations, Courtney, on this incredible achievement! Here’s to many more successful years ahead! 👏✨

Flyer ID: 

Header:

Text in white on a dark blue background reads:
Our KIS Staffs Special Milestone! January 15th, 2025
Main Section:

Centered on the flyer is a circular photo of a smiling woman with long dark hair, wearing a black zip-up jacket with the KIS logo.
Below the photo, large white text reads:
Celebrating 5 years of Your Dedication and Excellence!
Bottom Section:

White text on a dark blue rectangle highlights the name and position:
Courtney Wright
KIS MN, Interpreter Specialist

Decorative Elements:

Firework patterns in blue and green are displayed across the bottom edge of the flyer, adding a festive touch.
Color Scheme:

The flyer primarily uses shades of blue with accents of green and white as KIS Logo Colors.

16 CommentsComment on Facebook

Congratulations, Courtney! 🎉 SO grateful for all you do! 🤟

Congratulations on your 5 years!!

Woohoo!! Congrats on 5 years Courtney!!!!🩷🩷🩷🩷🤟🏼🤟🏼🤟🏼🤟🏼

View more comments

🎉 Wishing you a Happy New Year! 🎉

Please note: Keystone Interpreting Solutions offices will be closed on New Year's Day. Enjoy the celebrations!

Flyer ID: The flyer features a captivating black background adorned with a dazzling fireworks display bursting in the top left corner. The vibrant explosions paint the night sky with intricate patterns of light and color, evoking a sense of celebration and excitement for the arrival of the new year 2025. Positioned prominently in the center of the flyer, the golden text "Happy New Year 2025" radiates warmth and optimism, symbolizing hopes for a prosperous year ahead. In the bottom right corner, the message "Keystone Interpreting Solutions of MD, MN, NY, and DCSC are closed today" is displayed in crisp white font, providing important information. Additionally, four logos adorn the bottom section.
... See MoreSee Less

2 weeks ago
🎉 Wishing you a Happy New Year! 🎉 

Please note: Keystone Interpreting Solutions offices will be closed on New Years Day. Enjoy the celebrations!

Flyer ID: The flyer features a captivating black background adorned with a dazzling fireworks display bursting in the top left corner. The vibrant explosions paint the night sky with intricate patterns of light and color, evoking a sense of celebration and excitement for the arrival of the new year 2025. Positioned prominently in the center of the flyer, the golden text Happy New Year 2025 radiates warmth and optimism, symbolizing hopes for a prosperous year ahead. In the bottom right corner, the message Keystone Interpreting Solutions of MD, MN, NY, and DCSC are closed today is displayed in crisp white font, providing important information. Additionally, four logos adorn the bottom section.

🎉 Happy New Year from all of us at KIS! Here’s to a fantastic 2025 filled with joy, success, and new adventures! 💫

#KISFamily #NewYear2025
... See MoreSee Less

2 weeks ago

3 CommentsComment on Facebook

Happy new year

Happy New Year!!! Nice seeing your greetings!!

SKOL at the end!

A friendly reminder that our KIS offices will be closed on New Year's Day on January 1st, 2025. All offices will reopen on January 2nd, 2025 as normal office hours.

Flyer ID: This flyer features a festive design on a black background, adorned with gold sparkles and fireworks at the top and bottom. The main message, displayed in bold uppercase letters within a large box, states: "A FRIENDLY REMINDER THAT ALL KIS OFFICES WILL BE CLOSED ON NEW YEAR'S DAY." Below this, additional details in smaller text explain, "Closed on Jan 1st, 2025. All offices will open again on January 2nd, 2025, as normal hours."

At the bottom of the flyer, there is a row of five logos representing various Keystone Interpreting Solutions (KIS) offices and services. These include regional identifiers for different KIS locations--MD, MN, NY, along with one logo labeled "DCSC," featuring a globe-like design.
... See MoreSee Less

3 weeks ago
A friendly reminder that our KIS offices will be closed on New Years Day on January 1st, 2025. All offices will reopen on January 2nd, 2025 as normal office hours. 

Flyer ID: This flyer features a festive design on a black background, adorned with gold sparkles and fireworks at the top and bottom. The main message, displayed in bold uppercase letters within a large box, states: A FRIENDLY REMINDER THAT ALL KIS OFFICES WILL BE CLOSED ON NEW YEARS DAY. Below this, additional details in smaller text explain, Closed on Jan 1st, 2025. All offices will open again on January 2nd, 2025, as normal hours.

At the bottom of the flyer, there is a row of five logos representing various Keystone Interpreting Solutions (KIS) offices and services. These include regional identifiers for different KIS locations--MD, MN, NY, along with one logo labeled DCSC, featuring a globe-like design.

Here is our final clip of our Happy Holidays from all of us at KIS! 🎉🎄

We are beyond grateful for the incredible gift of support and involvement from our staff and community this year.

Join us in celebrating 2024 with a special three-part slideshow, showcasing the highlights of our journey. 🖼️✨

Stay tuned:
📅 Part 1: ✅
📅 Part 2: ✅
📅 Part 3: ✅

Thank you for making this year unforgettable. Wishing you joy, love, and warmth this holiday season! ❤️
... See MoreSee Less

3 weeks ago

1 CommentComment on Facebook

Aww! Thank you for all your hard work and dedication to the deaf, deaf blind and hard of hearing community!!! ❤️

Happy Holidays from all of us at KIS! 🎉🎄 We are beyond grateful for the incredible gift of support and involvement from our staff and community this year.

Join us in celebrating 2024 with a special three-part slideshow, showcasing the highlights of our journey. 🖼️✨

Stay tuned:
📅 Part 1: ✅
📅 Part 2: Today at 4:00 PM CST
📅 Part 3: Thursday at 4:00 PM CST

Thank you for making this year unforgettable. Wishing you joy, love, and warmth this holiday season! ❤️
... See MoreSee Less

3 weeks ago

As we celebrate the holiday season with our annual office closure on December 25th. Wishing you warmth and joy during this special time! ❄️⛄

Flyer ID: This delightful holiday greeting from Keystone Interpreting Solutions sets a festive tone with its rich, dark blue background adorned with a delicate white snowflake in the center. Cascading gracefully from the top of the image, the elegant script spells out "Happy Holidays" in shimmering white, exuding warmth and cheer. Below, the date "Wednesday, December 25th" is presented in crisp white font. Beneath the date, the message "Keystone Interpreting Solutions of MD, MN, NY, and DCSC are closed today" is in white font. The Keystone Interpreting Solutions logo is in the bottom section.
... See MoreSee Less

3 weeks ago
As we celebrate the holiday season with our annual office closure on December 25th. Wishing you warmth and joy during this special time! ❄️⛄

Flyer ID: This delightful holiday greeting from Keystone Interpreting Solutions sets a festive tone with its rich, dark blue background adorned with a delicate white snowflake in the center. Cascading gracefully from the top of the image, the elegant script spells out Happy Holidays in shimmering white, exuding warmth and cheer. Below, the date Wednesday, December 25th is presented in crisp white font. Beneath the date, the message Keystone Interpreting Solutions of MD, MN, NY, and DCSC are closed today is in white font. The Keystone Interpreting Solutions logo is in the bottom section.

Happy Holidays from all of us at KIS! 🎉🎄 We are beyond grateful for the incredible gift of support and involvement from our staff and community this year.

Join us in celebrating 2024 with a special three-part slideshow, showcasing the highlights of our journey. 🖼️✨

Stay tuned:
📅 Part 1: Today at 4:00 PM CST
📅 Part 2: Tomorrow at 4:00 PM CST
📅 Part 3: Thursday at 4:00 PM CST

Thank you for making this year unforgettable. Wishing you joy, love, and warmth this holiday season! ❤️
... See MoreSee Less

3 weeks ago

1 CommentComment on Facebook

I see Lisa!! 🤟🏻👏🏻 💜

A holiday friendly reminder! All KIS offices will be closed for the holiday on Wednesday, December 25th, 2024. Regular office hours will resume Thursday, December 26th, 2024.

Flyer ID: The flyer has a festive holiday design with the following elements:

Border Design: The edges of the flyer are decorated with a frame of pine branches, holly leaves, berries, and pinecones in green and red colors.

Central Illustration: There is a simple, hand-drawn Christmas tree in the middle with a few ornaments and stars scattered around.

Headline Text: The main text reads:
"A holiday friendly reminder"
in a large, bold, and elegant font.

Body Text: The flyer contains information in a smaller but still readable font:
"All KIS offices will be closed for the holiday on Wednesday, December 25th,
2024. Regular office hours will resume on Thursday, December 26th, 2024."
Key dates and days are underlined for emphasis.
... See MoreSee Less

4 weeks ago
A holiday friendly reminder! All KIS offices will be closed for the holiday on Wednesday, December 25th, 2024. Regular office hours will resume Thursday, December 26th, 2024. 

Flyer ID: The flyer has a festive holiday design with the following elements:

Border Design: The edges of the flyer are decorated with a frame of pine branches, holly leaves, berries, and pinecones in green and red colors.

Central Illustration: There is a simple, hand-drawn Christmas tree in the middle with a few ornaments and stars scattered around.

Headline Text: The main text reads:  
   A holiday friendly reminder  
   in a large, bold, and elegant font.

Body Text: The flyer contains information in a smaller but still readable font:  
   All KIS offices will be closed for the holiday on Wednesday, December 25th, 
    2024. Regular office hours will resume on Thursday, December 26th, 2024.  
Key dates and days are underlined for emphasis.
Load more